（上海，2008年12月4日）Prettl Appliance Systems（PAS） 德國公司使用了康耐視（納斯達克股票市場- CGNX）的In-Sight視覺系統(tǒng)，以保證其生產(chǎn)過程中的產(chǎn)品質(zhì)量。因為他們要進軍世界家用電器行業(yè)，所以在其工廠所生產(chǎn)的每一個控制面板，首先都必須通過錯綜復(fù)雜的各生產(chǎn)步驟。反光表面、各種顏色和多種特征都需要得到充分的檢測，并不是一件容易的事情。In-Sight視覺系統(tǒng)就具備了接受這項挑戰(zhàn)的條件。
 
　　In-Sight能滿足家用電器所提出的色彩要求

　　Prettl是一個為家用電器提供系統(tǒng)控制面板和電纜的世界領(lǐng)先的供應(yīng)商。他們開發(fā)了最先進的洗衣機和烘干機的控制面板。Prettl為高端洗衣機所制造的前端控制面板是優(yōu)秀、多功能和可靠的極品。他們擁有時尚的曲線、富有光澤的潤飾和多種不同的顏色。因配備了廣泛多變的功能，該公司的控制面板是任何用途的理想選擇：彩色的、白色的或精致的纖維。快速洗滌周期、輕柔的洗滌循環(huán)和以任何速度進行離心脫水也是標準的特性。

　　在實施項目上相互合作多年的兩家公司計劃建立檢測工序，并發(fā)展和組裝生產(chǎn)工廠：阿沙芬堡（德國）的韋伯Konstruktion Maschinenbau公司，和韋茨拉爾的韋伯Systemtechnik公司，后者是康耐視在德國的全球?qū)＜壹壓献飨到y(tǒng)集成商網(wǎng)絡(luò)（PSI）的成員之一。

　　挑戰(zhàn)-對多個工位和色彩進行精準檢測

　　項目小組決定在這個項目上使用康耐視In-Sight技術(shù)，因為該技術(shù)在兩家公司以前一起進行的許多其他大型工程項目中已經(jīng)得到了驗證。“質(zhì)量檢測系統(tǒng)能夠應(yīng)對Prettl控制面板的多層面和高品質(zhì)的設(shè)計，這是至關(guān)重要的。”韋伯konstruktion公司的總經(jīng)理（技術(shù)）亞歷山大.柯伯勒斯如是說。“控制面板被彎曲成各種形狀，然后進行打碼。但關(guān)鍵的一點是控制，LED指示器和字碼均可以安裝在不同產(chǎn)品的不同位置。特別是產(chǎn)品顏色很廣泛多樣，使得具有可靠影像技術(shù)的智能檢測工序變得至關(guān)重要。”作為該生產(chǎn)技術(shù)領(lǐng)域的一名專家，柯伯勒斯繼續(xù)說道。

　　　這可通過使用一種六軸機械手抓住控制面板，并把它移到相機所要求的所有檢測工位來實現(xiàn)。“In-Sight不僅檢查各種特征是否到位并定位準確，還檢查它們的質(zhì)量問題，”韋伯Systemtechnik公司的測量和檢測系統(tǒng)分部的主管托爾斯頓.羅伯爾如是說。檢測指標包括特征的位置、其完整性和如壓印等方面的質(zhì)量。偶爾會出現(xiàn)字碼不完整、模糊不清或重復(fù)打碼等問題。

　　　多種檢測項目的視覺解決方案：反光面和顏色
　　檢測系統(tǒng)由康耐視In-Sight技術(shù)和來自韋伯Systemtechnik公司的靈活的檢測軟件的用戶界面構(gòu)成，可以輕松應(yīng)對各種各樣的顏色和亮度對比。控制面板的表面光潔處理包括黑色、白色、紅色和藍色、銀色和許多其他高光澤度的潤飾，有時會造成強烈的反光。開發(fā)檢測工序的其中一個技術(shù)條件是，檢測過程應(yīng)盡可能簡單快速地進行，而不需要進行廣泛的人員培訓(xùn)工作。“只需一個硬件配置、一部相機和照明光源便可檢測所有這些不同的項目，這是最大的挑戰(zhàn)之一。”托爾斯頓.羅伯爾如是說。

　　　視覺系統(tǒng)也需要能夠檢測出現(xiàn)的任何表面損傷，如油漆刮痕。對韋伯團隊而言，這是一個真正的挑戰(zhàn)，因為可能存在各種各樣的表面損傷。

　　　具有全部產(chǎn)品的可追溯功能！
　

　　此外，根據(jù)型號和客戶的需求，該系統(tǒng)可以讀取條碼和二維碼，而且該產(chǎn)品的數(shù)據(jù)可以用于內(nèi)部過程有關(guān)的任務(wù)，如確保生產(chǎn)結(jié)果的最高可追溯性。
　

　　控制面板的功能可以通過電氣通信的方法，在視覺系統(tǒng)和控制面板的電路板之間進行模擬，而且，LED得到激活，視覺檢測得以執(zhí)行。當一個缺陷被記錄在In-Sight系統(tǒng)中，該系統(tǒng)會把圖片與相關(guān)數(shù)據(jù)存儲在內(nèi)部數(shù)據(jù)庫里。甚至在工人看到具體缺陷之前，他或她便可以存取圖片和數(shù)據(jù)，并決定下一步要采取的步驟。這樣可以節(jié)省時間并加快工作進程。

　　　In-Sight大大地顯示其優(yōu)勢，令人印象深刻。亞歷山大.柯伯勒斯和托爾斯頓.羅伯爾兩人很感激康耐視為他們的發(fā)展所做出的努力。特別是，算法運行起來明顯優(yōu)于競爭對手的系統(tǒng)。實時過程控制、高速圖像處理、高精度的對象本地化和簡便的無需編程專門知識便可進行的操作，使韋伯Konstruktion和韋伯Systemtechnik公司所創(chuàng)造的控制臺成為PAS可信賴的助手。

 　　關(guān)于康耐視
　　康耐視公司設(shè)計、研發(fā)、生產(chǎn)及銷售機器視覺傳感器和視覺系統(tǒng)，讓機器也具備了‘智能視覺’。康耐視的模塊化視覺系統(tǒng)部門（總部位于馬薩諸塞州的Natick）專門生產(chǎn)基于機器的圖像處理系統(tǒng)，被廣泛的應(yīng)用于自動化的生產(chǎn)和單個部件的質(zhì)量保障管理。作為全球機器視覺行業(yè)的領(lǐng)先廠商，自從1981年公司成立以來，康耐視機器視覺系統(tǒng)的銷售量至今已超過了450,000套，累計收入逾25億美元。除位于美國馬薩諸塞州Natick郡的總部之外，康耐視也在北美、日本、歐洲、亞洲及拉丁美洲設(shè)有地區(qū)辦事處。更多詳情，敬請登陸公司網(wǎng)站：http://www.cognex-china.com. 
　

　　此文電子版可在專為工業(yè)媒體服務(wù)的新聞素材網(wǎng)站
　　PRF新聞源  www.prf.cn 下載